翻译(荣誉)文学士
London Metropolitan University
关键信息
校园位置
London, 英国
语言
英语
学习形式
在校园
期间
3 - 4 年
步伐
全职, 兼职
学费
GBP 9,250 / per year *
报名截止日期
请求信息
最早开始日期
请求信息
* 全日制英国学生;兼职英国学生每 30 个学分模块 2,310 英镑;每年16,000英镑的全日制海外学生
奖学金
探索奖学金机会以资助您的学业
介绍
为什么要学习这门课程?
全球化的世界证明了对翻译的需求不断增长的趋势。翻译学士学位将使您参与技术翻译的各个方面以及文学翻译的某些方面,侧重于实际工作和成功的翻译事业所需的专业技能。
我们的学士学位获得英国特许语言学家协会 (CIOL) 和语言教育信托协会 (IoLET) 的认可,此外,伦敦大都会学院还是 Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes (CIUTI) 的成员,享有盛誉的国际翻译和口译协会协会。
该课程在 2022 年全国学生调查中获得了 86% 的学生总体满意度得分。
该职业学位获得英国特许语言学学会 (CIOL) 的认可,为语言、文化调解以及翻译理论和实践奠定了良好的基础。享受翻译广告、漫画、歌曲和电影等多媒体文本以及金融、法律、IT 和医学等专业领域的文件的机会。
我们将为您提供翻译行业所需的可转移专业技能,并让您深入了解翻译理论、方法和程序。您还将学习口译技巧并了解在商业环境中用于联络口译的各种技巧。
作为学位的一部分,您将有机会进行工作实习,您可以从我们与欧盟翻译总局、莫斯科国立大学、俄罗斯人民友谊大学、英国文化协会和联合国的联系中受益.
该翻译 BA 课程提供英语与法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、葡萄牙语、德语、波兰语或俄语相结合。您必须流利或精通英语和您选择的语言。
在特定情况下,可能有可能在您的翻译对之外学习更多的外语。
我们还组织了广泛的行业演讲者、专业笔译员、口译员和 IT 专家的计划。
我们在课程中使用的翻译技术软件包括:
- SDL Trados 工作室
- SDL 多术语
- Wordfast 无处不在
- Crowdin - 本地化管理平台
- Memsource - 翻译平台