The University of Hong Kong

今天，港大作为一所以研究为主导的综合性大学，其成就已获得国际认可。

2003年严重急性呼吸系统综合症（SARS）爆发期间，香港大学的医学研究人员成为世界上第一个鉴定出引起SARS的冠状病毒的人。

2005年，医学院更名为李嘉诚医学院。

2010年至2012年，大学举行百年校庆庆祝建校100周年。

2012年，根据政府的教育政策，大学与香港所有其他高等院校一起正式开办四年制本科课程。

香港大学继续吸引最优秀的本地学生，以及许多中国大陆和国际学生。大学的学术界在教学和研究方面成就卓著，港大约半数教师来自海外。

所有十个院系及其部门都为研究生水平的研究（硕士和博士）学生提供教学和监督，由研究生院负责管理。

想象

The University of Hong Kong，亚洲的全球大学，通过国际化、创新和跨学科产生影响。它通过卓越的研究、教学和知识交流吸引和培养全球学者。它通过全球影响力、区域意义以及与中国其他地区的接触做出积极的社会贡献。

使命

The University of Hong Kong 将努力：

• 以其引以为豪的传统和优势为基础，不断推进学术研究；
• 提供以最高国际标准为基准的综合教育，旨在充分发展学生的智力和个人优势，同时为社区提供终身学习的机会；
• 培养致力于学术/专业卓越、批判性智力探究和终身学习的杰出毕业生，他们具有沟通和创新精神，具有道德和文化意识，能够自信地应对陌生事物；
• 发展一个学院式、灵活、多元化和支持性的知识环境，在一种培养创造力、学习以及思想、探究和表达自由的文化中，激发和吸引、留住和培养最优秀的学者、学生和工作人员；
• 提供安全、健康和可持续的工作场所，以支持和推进大学的教学、学习和研究；
• 从事学科内和跨学科的创新、高影响力和前沿研究；
• 对赋予机构的公共和私人资源的有效管理负全部责任，并在知识的产生、传播和应用方面与社区合作；
• 成为香港、中国和亚洲知识和学术活动的焦点，并成为与世界其他地区进行学术交流的门户和论坛。